Politika zasebnosti
Kako ravnamo z vašimi podatki na tej strani.
Upravljavec
Upravljavec podatkov je Lutra Labs d.o.o., Maribor, Slovenija. Za vprašanja o zasebnosti nas kontaktirajte na info@lutralabs.io.
Kateri podatki se zbirajo
Prek kontaktnega obrazca zberemo vaše ime, e-naslov in vsebino sporočila. Za zaščito pred zlorabo začasno beležimo naslov IP zaradi omejevanja števila zahtevkov.
Namen in pravna podlaga
Podatke uporabimo izključno za odgovor na vašo poizvedbo (izvajanje ukrepov na vašo zahtevo). Ne uporabljamo jih za oglaševanje in jih ne prodajamo.
Hramba in deljenje
Sporočila prejmemo po e-pošti in jih hranimo na strežnikih, ki jih upravljamo sami. Za dostavo e-poštnih sporočil uporabljamo Resend. Podatkov ne delimo z drugimi zunanjimi ponudniki.
Piškotki
Stran nastavi en sam piškotek, NEXT_LOCALE, ki si zapomni, ali berete slovensko ali angleško različico. Nujno je potreben za prikaz strani v izbranem jeziku, ne vsebuje nobenega identifikatorja in se nikoli ne uporablja za analitiko ali oglaševanje. Drugih piškotkov ne nastavljamo, prav tako jih ne nastavlja nobena tretja oseba.
Analitika
Oglede strani merimo z orodjem Umami, odprtokodno analitiko, ki jo samostojno gostujemo na naslovu umami.lutralabs.io. Ne uporabljamo storitve Google Analytics niti nobenega sledilnika tretjih oseb: meritve prispejo na naš lastni strežnik in jih ne delimo, ne prodajamo in ne združujemo s podatki drugih. Umami na vašo napravo ne shrani ničesar — brez piškotkov, brez lokalne ali sejne shrambe, brez prstnih odtisov brskalnika — zato vas tudi ne sprašujemo za privolitev prek pasice o piškotkih. Ob vsakem ogledu zabeležimo naslov in naslov strani, naslov napotitvene strani, velikost zaslona in jezik brskalnika; iz vašega naslova IP naš strežnik dodatno izpelje brskalnik, operacijski sistem, vrsto naprave in približno lokacijo, nato pa naslov zavrže in ga nikoli ne zapiše v bazo. Za štetje ponovnih obiskov znotraj istega dne izračuna enosmerno zgoščeno vrednost iz vašega naslova IP, niza user-agent vašega brskalnika in skrivnosti, ki se zamenja vsakih 24 ur — iste osebe zato ni mogoče prepoznati z enega dne na drugega in profilov ne ustvarjamo. Pravna podlaga je naš zakoniti interes, da vemo, katere strani se berejo in ali stran dosega ljudi, ki jim je namenjena (člen 6(1)(f) GDPR); to štejemo za sorazmerno, ker so podatki grobi in psevdonimizirani, na vašo napravo ne shranimo ničesar, podatki ne zapustijo naše lastne infrastrukture, vi pa lahko obdelavi kadar koli ugovarjate na podlagi člena 21 GDPR.
Izklop analitike
Sledilnik upošteva nastavitev brskalnika „Do Not Track“: če vaš brskalnik pošlje ta signal, meritev ne izvedemo. Meritve lahko v tem brskalniku trajno izklopite tudi tako, da v razvijalski konzoli poženete localStorage.setItem('umami.disabled', 1), ali tako, da naslov umami.lutralabs.io blokirate v blokirniku vsebin — stran deluje enako v obeh primerih. Analitična storitev in njena baza tečeta na strežnikih, ki jih najemamo pri družbi Hetzner Online GmbH v Nürnbergu v Nemčiji, analitičnih podatkov ne prenašamo izven EU/EGP, zapisi pa se samodejno izbrišejo po 14 mesecih.
Vaše pravice
Do dostopa, popravka ali izbrisa svojih podatkov ste upravičeni kadar koli. Zahtevo pošljite na info@lutralabs.io.
Pogoji uporabe
Vsebina te strani je zgolj informativne narave in ne predstavlja pravnega nasveta. Uporaba je na lastno odgovornost.
Zadnja posodobitev: avgust 2026.